HIPERnatural.COM SALVIA


SALVIA SALVIA
SALVIA ()
2009 © HIPERnatural.COM
Salvia común; al.: Echter Salbei, Königssalbei; ingl.: True (garden) sage

Hoja

La especie officinalis es un subarbusto frondoso y muy ramificado, con hojas lanceoladas de color gris verdoso, gruesas y rugosas, flores color azul violáceo agrupadas en verticilos con pocas flores que forman una espiga y se caracterizan por un androceo reducido a dos estambres.

Origen

Esta planta vivaz es originaria de las regiones mediterráneas orientales. Prefiere los terrenos cálidos y calcáreos. Crece de manera espontánea y en cultivo a lo largo de toda la cuenca mediterránea, desde España hasta Turquía, y en el norte de África.

Composición química

Existe un gran interés por los siguientes componentes: ácidos fenoles, ácido rosmarínico; flavonoides (1-3%): 5-metoxi salvigenina y otras flavonas, la mayoría metoxiladas en 6 [440]; triterpenos: sobre todo derivados carboxílicos de la serie del oleanano [441]; diterpenos (ej. carnosol) responsables del amargor de la droga. La droga se conoce principalmente por su aceite esencial.

• Aceite esencial. Su contenido se sitúa entre el 0,8 y el 2,5%; su composición ha sido muy estudiada. Los principales componentes son cetonas monoterpénicas bicíclicas, las a- y ß-tuyonas (35-60%, predominando claramente la a-tuyona, salvo raras excepciones [442,445]). El aceite esencial contiene además, como componentes mayoritarios, alcanfor (10-40%, a veces menos [442]), cineol, borneol (libre y esterificado). Entre el resto de los componentes identificados (por cromatografía de gases y cromatografía de gases/espectrofotometría de masa), se encuentran con bastante frecuencia una decena de hidrocarburos mono- y sesquiterpénicos: pineno, canfeno, sabineno, limoneno, etc... [442]. Las proporciones de estos componentes pueden variar de forma importante en función de numerosos criterios: origen geográfico [443], época y frecuencia de la recolección [444].

Datos farmacológicos

De entre todas las propiedades atribuidas a esta planta, como la de proporcionar la inmortalidad [446], sólo se han investigado algunas de ellas.

• Actividad antiséptica: El aceite esencial de salvia es antimicrobiano y ligeramente antifúngico in vitro, pero su actividad bactericida, inferior a la del aceite esencial de tomillo, es nula frente a Staphylococcus aureus [447]. Los extractos acuosos son también antisépticos y antioxidantes, siendo debida esta última propiedad a la presencia de ácido rosmarínico.

• Actividad antiespasmódica. A pequeñas dosis (0,16 mg/ml), el aceite esencial inhibe en un 50% las contracciones ocasionadas por estimulación eléctrica del íleon aislado de cobaya: el alcanfor y el acetato de bornilo son los componentes más activos [448]. Otros componentes de la hoja de salvia también son inhibidores de los espasmos de músculo liso provocados por acetilcolina, histamina o serotonina [449]]. Es interesante relacionar la actividad espasmolítica con la de numerosos flavonoides y, en particular, con la de las flavonas polimetoxiladas aisladas del tomillo [450].

Observaciones en el Hombre

Aunque parece que la actividad de la droga no ha sido objeto de muchos estudios, se han realizado numerosas observaciones que ponen de manifiesto la importante neurotoxicidad del aceite esencial puro. Después de un tiempo de latencia, se observa hipersialorrea, vómitos y convulsiones tónicas y/o clónicas. Entre las crisis convulsivas, el intoxicado permanece mareado, hipotónico [451]. Estudios en rata muestran que la actividad convulsivante es de origen central y que las manifestaciones convulsivas aparecen a partir de dosis de 0,5 g/kg (i.p.). Los datos electrocorticográficos y electromiográficos demuestran que la acción central aparece a dosis muy inferiores a las que provocan las mioclonías. La toxicidad se debe principalmente a las cetonas monoterpénicas: tuyonas y alcanfor de la salvia de Dalmacia, alcanfor de la S. lavandulifolia (que, sin embargo, es menos tóxica). La toxicidad podría estar ligada a una inhibición del metabolismo oxidativo de las neuronas [452].

Empleo

Antiguamente se utilizaba para tratar numerosas afecciones, especialmente, para hacer disminuir la sudoración. Actualmente, la fitoterapia propone su utilización (polvo criomolturado, infusión...) para el tratamiento sintomático de diferentes trastornos digestivos: flatulencia epigástrica, digestión lenta, así como, por vía local, en preparaciones antálgicas y antisépticas. Las propiedades digestivas que se le reconocen no parecen estar relacionadas con la presencia de tuyonas, pero sí con la de otros terpenos del aceite esencial y con los flavonoides del extracto acuoso. Por ello, no carece de interés la proposición de algunos autores que recomiendan la utilización de S. lavandulifolia (especie particularmente rica en flavonoides [453]). Administrando a ratas la droga criomolida, no provoca manifestaciones tóxicas en los ensayos de toxicidad aguda (2 g/kg) y subaguda (300 y 900 mg/kg/día), per os [454].

En España se autoriza el uso de esta planta para los trastornos menstruales (acción estrogénica); astringente, antisudoríparo, antiséptico.

Precauciones

Por su contenido en compuestos con propiedades estrogénicas no se recomienda su uso en varones. Respetar las dosis aconsejadas. Se puede aconsejar en calvicies incipientes de origen androgénico.

La droga

La forma y el tamaño de las hojas varían según su posición en el tallo. Cuando se encuentran en la base son pecioladas, lanceoladas y bastante grandes (6-8 x 2-4 cm), pero cuando están en la parte superior son sésiles, estrechas, agudas y más pequeñas. Todas las hojas son pubescentes, los bordes denticulados, de color blanco grisáceo y rugosas. El olor de la droga es balsámico y su sabor aromático y amargo. Las dos epidermis están provistas de pelos tectores tricelulares uniseriados hinchados en la base y afilados en la punta, que se aprecian perfectamente en la droga pulverizada. Presenta estomas diacíticos en la epidermis inferior. El contenido en aceite esencial de la droga oficinal es como mínimo un 2% y como máximo un 3% (V/m). Los principales componentes del aceite esencial pueden identificarse mediante cromatografía en capa fina.

Bibliografía

[439] S. officinalis ha sido subdividida durante mucho tiempo en dos subespecies. Actualmente es diferente de S. lavandulifolia Vahl.:

I.C. HEDGE, Salvia. In: Flora Europaea, T.G. TUTIN, V.H. HEYWOOD, N.A. BURGES, D.M. MOORE, D.H. VALENTINA, S.M. WALTERS y D.A.S. officinalis ha sido subdividida durante mucho tiempo en dos sube

[440] C.H. BRIESKORN y Z. KAPADIA

Constituents of Salvia officinalis. XXIII. 5-methoxy salvigenin in leaves of Salvia officinalis.

Planta Med., 35, 376-378, 1979.

[441] C.H. BRIESKORN y Z. KAPADIA

Bestandteile von Salvia officinalis. XXIV: Triterpenalkohole, Triterpensäuren und pristan im Blatt von Salvia officinalis L.

Planta Med., 38, 86-90, 1980

[442] B.M. LAWRENCE

Sage oil. In: Progress in essential oils.

Perfume. Flavor., 14, (11-12), 90-94, 1989; ibid., 13, (06-07), 49-56, 1988; ver también: id., ibid., 11, (08-09), 79-80, 1986; 9, (12-01), 65-71, 1984-5

[443] D. KUSTRAK, J. KUFTINEC y N. BALZEVIC

Yields and composition of sage oils from different regions of the Yugoslavian Adriatic coast

J.Nat. Prod., 47, 520-524, 1984.

[444] E. PUTIEVSKY, U. RAVID y N. DUDAI

The influence of season and harvest frequency on essential oil and herbal yields from a pure clone of sage (Salvia officinalis) grown under cultivated conditions.

J. Nat. Prod., 49, 326-329, 1986; ver también: G.E. GRELE. PUTIEVSKY, U. RAVID y N. DUDAI

The influence of season and harvest frequency on essential oil and herbal yi

[445] A. BELKAMEL, S. DROUET y M. ROUZET

A propos de l´huile essentielle de Salvia officinalis L. du Maroc, particularités et caractéristiques.

Al Biruniya, Rev. mar. Pharm., 4, 7-26, 1988.

[446] M. ALBERT-PULEO

Mythobotany, pharmacology, and chemistry of thujone-containing plants and derivatives.

Econ. Bot., 32, 65-74, 1978.

[447] R.S. FARAG, H. SALEM, A.Z.M.A. BADEI y D.E. HASSANEIN

Biochemical studies on the essential oils of some medicinal plants.

Fette, Seifen, Anstrichmit., 88, 69-72, 1986.

[448] I. TADDEI, D. GIACHETTI, E. TADDEI, P. MANTOVANI y E. BIANCHI

Spasmolytic activity of peppermint, sage and rosemary essences and their major constituents.

Fitoterapia, 59, 463-468, 1988.

[449] S. TODOROV, S. PHILIANOS, V. PETKOV, C. HARVALA, R. ZAMFIROVA y H. OLIMPIOU

Experimental pharmacological study of three species from genus Salvia.

Acta Physiol Pharmacol. Bulg., 10, 13-20, 1984.

[450] C.O. VAN DEN BROUCKE y J.A. LEMLI

Spasmolytic activity of the flavonoids from Thymus vulgaris.

Pharm. Weekbl., [Sc. Ed.], 5, 9-14, 1983.

[451] Y. MILLET, J. JOUGLARD, M.D. STEINMETZ, P. TOGNETTI, P. JOANNY y J. ARDITTI

Toxicity of some essential plant oils. Clinical and experimental study.

Clin. Toxicol., 18, 1485-1498, 1981.

[452] M.D. STEINMETZ, P. JOANNY, Y. MILLET y F. GIANNELLINI

Action d´huiles essentielles de sauge, thuya, hysope et de certains constituants, sur la respiration de coupes de cortex cérébral in vitro.

Plantes Méd., Phytothér., 19, 35-47, 1985.

[453] F. TOMAS-LORENTE, M. GARCÍA-GRAU y F. TOMAS-BARBERAN

The wastes of the industrial treatment of Salvia lavandulaefolia as a source of biologically active flavonoids.

Fitoterapia, 59, 62-67, 1988; ver también, acerca del aceite esencial: J. CABO, M.E. CRESF. TOMAS-LORENTE, M. GARCÍA-GRAU y F. TOMAS-BARBERAN

The wastes of the industrial treatment of Salvia lavandulaefolia as a source of biologically active flavonoids.

[454] Salvia, dosier toxicológico de Laboratorios ARKOPHARMA.

Enfermedades en cuyo tratamiento es adecuada esta planta

Menopausia

Dismenorrea


SALVIA Productos
Lista de Productos de HIPERnatural.COM con SALVIA: